No exact translation found for أعمال التطهير

Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Translate English Arabic أعمال التطهير

English
 
Arabic
related Results

Examples
  • The revolution and the army massive cleansings had weakened us.
    أعمال التطهير التي مارسها .الثـورة والجيـش أنهكـتنا
  • Acts of “social cleansing” and “lynching” continue.
    ولا تزال تمارس أعمال “التطهير الاجتماعي” و “الإعدام الغوغائي”.
  • For example the Basque Region spent 50 million EUR for clean-up (Vijgen, 2006).
    فعلى سبيل المثال فإن إقليم الباسك أنفق 50 مليون يورو على أعمال التطهير (Vijgen, 2006).
  • We share Mr. Oshima's concern about the scale and the urgency of demining action.
    ونشاطر السيد أوشيما ما يساوره من القلق بشأن حجم أعمال تطهير الألغام وأهميتها العاجلة.
  • The Rwanda Tribunal was the first in history to describerape as a possible act of genocide.
    وكانت المحكمة الرواندية هي الأولى في التاريخ التي تصفالاغتصاب باعتباره عملاً من أعمال التطهير العرقي.
  • We call upon the international community to provide technical assistance to the countries concerned to enable them to successfully conduct their mine-clearance activities.
    ونحن نطالب المجتمع الدولي بتوفير المساعدة التقنية للبلدان المعنية كي تتمكن من النجاح في أعمال تطهير الألغام.
  • • A look at ethnic cleansing, killings in the name of God and similar atrocities stemming from the perception of diversity as a threat;
    • النظرة في أعمال التطهير العرقي والقتل، المرتكبة باسم الله، وغير ذلك من الفظائع النابعة من اعتبار التنوع تهديدا؛
  • Subsequently, the IDF bulldozer and excavator worked in the earth to clear the area of mines and violated the Blue Line in the process.
    وفيما بعد، واصلت الجرافة/الحفارة التابعة لقوات الدفاع الإسرائيلية أعمال تطهير الأرض لإزالة الألغام، منتهكة الخط الأزرق أثناء ذلك.
  • The principle of complementarity stressed that States should ensure that war crimes, genocide and crimes against humanity were penalized under their domestic legal system.
    فمبدأ التكامل يهدف إلى أن تُخضع الدول مرتكبى جرائم الحرب وأعمال التطهير العرقى والجرائم ضد الإنسانية لسلطاتها القضائية الجنائية.
  • As a result, on 13 May, Kosovo Serbs began clearing their parcels of land in preparation for subsequent construction work.
    ونتيجة لذلك، شرع صرب كوسوفو في 13 أيار/مايو في أعمال تطهير قطعهم الأرضية تمهيدا لأعمال البناء اللاحقة.